Pocket mirror engraving

Gravure sur métal

Comment graver du métal pour créer des articles personnalisés et offrir à vos clients des souvenirs durables en utilisant nos machines de gravure pour le métal.

La gravure sur métal est une technique polyvalente largement utilisée pour marquer des textes, des logos, des images et des dates directement sur diverses surfaces métalliques. Cette technique est durable et résistante, contrairement à l'étiquetage ou à d'autres techniques de transfert.

Vous vous demandez peut-être comment graver du métal ? Elle peut être réalisée par gravure laser ou mécanique, en fonction de la finition et des détails souhaités. Idéale pour personnaliser des articles tels que des bijoux, des porte-clés et des bouteilles réutilisables, ou pour créer des pièces décoratives, la gravure sur métal offre des possibilités infinies de personnalisation.

Qu'il s'agisse d'ajouter une touche personnelle à un cadeau ou de concevoir une pièce métallique unique pour la création d'un bijou, cette technique s'adapte à tous les types de métaux, en garantissant précision et durabilité.

Datamatrix marking on an industrial metal part

Vous êtes intéressé par le marquage sur métal pour l'identification ?  Consultez notre page dédiée.

Les machines de gravure sur métal de Gravotech

La M10 Jewel  est idéale pour la gravure de bagues, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, et pour la gravure de l'intérieur de bracelets. Le faible encombrement de la machine de gravure sur métal permet de la placer où l'on veut, en magasin ou dans l'arrière-boutique.

La M20 X et la M20 X Jewel peuvent graver divers objets tels que des bijoux, des tasses en métal, des stylos et d'autres articles en métal. Cette machine de gravure sur métal est recommandée pour la personnalisation de bijoux en magasin. Il est également possible de réaliser une découpe fine du métal.

L'IS400 permet de réaliser des gravures profondes sur des produits de grande taille et de découper le métal, ce qui convient aux ateliers ou aux arrière-boutiques. 

Les outils de gravure au diamant sont faciles à utiliser en magasin, tandis que les outils de découpe, qui doivent être nettoyés, offrent une finition plus nette. Le choix de l'outil influe sur la précision, la profondeur et l'aspect général de la gravure.

Le WeLase™ est la machine de gravure laser sur  métal idéale pour la personnalisation de bijoux en magasin, offrant précision et facilité d'utilisation.

Pour les objets plus grands, plus hauts et plus lourds ou pour une productivité plus élevée, le LW2 est la machine de gravure laser sur  métal parfaite, s'adaptant à une plus grande variété de tailles d'objets.

Ces stations utilisent différentes sources laser -Fiber, Hybrid ou Green- adaptées à la gravure sur métal. Il est possible de découper des métaux fins avec des lasers Fiber, ce qui permet d'obtenir des résultats nets et précis sur différents métaux.
 

Les tables LS100EX et LS900,  équipées d'une source laser fibre, sont des machines de gravure laser sur métal polyvalentes.

Le LS100 associé au Metal Marker G permet de réaliser des gravures sur metal occasionnelles à l'aide d'un laser CO2, créant ainsi des dessins très contrastés.

Ces tables offrent une grande souplesse pour répondre aux différents besoins de gravure sur métal, qu'il s'agisse de travaux détaillés ou de projets à plus grande échelle, et conviennent donc aussi bien à une utilisation occasionnelle que fréquente.

Which metal engraving machines suits your needs?

TechnologyMachineApplicationsAdvantagesEquipment price
Mechanical (Rotary)

M20 X / M20 X Jewel

  • Jewelry
  • Knife blades
  • Small signage plaques
  • Pens
  • Authentic "hand-engraved" look
  • Compact for retail
  • Precise metal cutting
$$
Mechanical (CNC)

IS400 / IS400 Volume

  • Heavy-duty signage
  • Large cups
  • Metal trophies engraving (IS400 Volume only)
  • Robust
  • Handles large objects
  • No burn markings on metal
$$-$$$

ISx000

  • Deep machining
  • Heavy-duty signage
  • Exterior signage
  • Larger sign engraving and cutting
  • Batch engraving
  • Deep engraving
  • Large engraving and cutting area
  • Handles long and flat items
$$$
Laser station (Fiber / Green / Hybrid)

WeLase™

  • In-store and backstage
  • Watches
  • Pens
  • Cosmetics
  • Knives
  • Thermos
  • Ultra-fast
  • High-contrast 
$$

LW2

  • Knives
  • Metal cutting
  • Jewelry
  • Large batch series (cutlery or pens)
  • High productivity
  • Deep engraving
  • Fast engraving
$$$
Laser table (Fiber)

LS900

  • Metal tumblers and thermos
  • Batch engraving of pens
  • Knives
  • Small signage
  • Batch engraving of small items
  • E-commerce friendly
  • Large engraving area
$$$

Gravure sur métal mécanique ou laser

Gravure sur un mirroir de poche

Gravure sur métal mécanique

La gravure sur métal mécanique offre une finition ton sur ton, avec la possibilité d'ajouter de la couleur pour plus de variété, avec de la Gravolaque ou notre cire à dorer.

Elle utilise trois techniques principales :

  • La gravure au diamant, idéale pour les lignes fines et les polices manuscrites, est couramment utilisée dans les magasins pour sa simplicité.
  • La gravure au diamant rotatif, qui permet d'obtenir une finition plus profonde, plus lisse et plus brillante.
  • Les outils de découpe, qui produisent des gravures métalliques plus profondes et plus authentiques, sont généralement utilisés dans les ateliers.

Les machines telles que la M20 X et l'IS400 permettent également de découper le métal à l'aide d'outils de découpe, grâce aux accessoires disponibles tels que le gel de gravure, les tables de découpe, collecteurs de copeaux, et les dispositifs rotatifs. Des mordaches personnalisées garantissent une gravure précise sur différents bijoux et objets, améliorant ainsi la polyvalence des applications en magasin et en atelier.

Gros plan d'une bague personnalisée en métal avec une gravure extérieure indiquant "Love always" (amour toujours).

Gravure sur métal au laser

La gravure sur métal au laser permet d'obtenir des contrastes sombres ou clairs, en fonction des paramètres utilisés. Il est également possible d'ajouter de la couleur avec de la cire à dorer

Lorsqu'elle est utilisée sur des métaux revêtus, elle enlève la fine couche de peinture pour révéler le métal en dessous, comme pour la gravure mécanique.

La découpe est possible avec les stations WeLase™ et LW2 (30W ou 50W), en utilisant le mode wobbling pour les métaux précieux et tendres comme le laiton, le cuivre, l'acier inoxydable, l'or et l'argent, jusqu'à 1 mm d'épaisseur.

La gravure sur métal en surface est plus rapide que la gravure mécanique avec des options pour une gravure plus profonde. Les accessoires essentiels comprennent une table à broches pour la diffusion de la chaleur et un extracteur obligatoire. Il existe des mordaches pour le WeLase et le LW2, y compris un kit timbale pour réaliser des gravures à plat sur des objets cylindriques.

Mechanical or laser: which metal engraving technology is right for your application?

Mechanical metal engraving

Mechanical metal engraving offers a tone-on-tone finish, with the option to add color for more variety, with Gravolaque or our gilding wax.

It utilizes three main techniques: 

  • Diamond engraving, ideal for fine lines and handwritten fonts, commonly used in stores for its simplicity.
  • Rotary diamond engraving, which creates a deeper, smoother, and shinier finish.
  • Cutting tools, producing deeper, more authentic metal engravings, typically used in workshops. 

Machines like the M20 X and IS400 also enable metal cutting using cutting tools, with available accessories like engraving gel, cutting tables, chip collectors, and rotary devices. Custom jigs ensure precise engraving on different jewelry and objects, enhancing versatility for both in-store and workshop applications.

Engraving on a pocket mirror

Laser metal engraving

Laser metal engraving provides either dark or light contrast, depending on the settings used. It is also possible to add color with gilding wax

When used on coated metals, it removes the thin paint layer to reveal the metal beneath, similar to rotary engraving. 

Cutting is possible with WeLase™ and LW2 stations (30W or 50W), using the wobbling mode for precious and soft metals like brass, copper, stainless steel, gold, and silver, up to 1mm (0.04'') thick. 

Surface metal engraving is faster than rotary, with options for deeper metal engraving. Essential accessories include a pin table for heat diffusion and a mandatory extractor. There are compatible jigs for the WeLase and LW2, including a cup kit to do flat engraving on cylindrical objects.

Close-up of a metal personalized ring with exterior engraving reading ‘Love always’
Médaillon bijou personnalisé en or gravé des signes du zodiaque, noué sur un bracelet cordon noir.

Pourquoi la gravure plutôt que d'autres techniques ?

La gravure sur métal est le meilleur choix pour la personnalisation en raison de sa durabilité et de sa résistance aux rayures.

Contrairement aux techniques d'impression, de transfert thermique ou d'UV, les dessins gravés sont intemporels et ne s'effacent pas avec le temps.  

Le processus de marquage en magasin offre une expérience interactive aux clients, ce qui renforce leur engagement.

La gravure mécanique sur métal, en particulier, ajoute une touche d'élégance et de sophistication à la pièce finie, ce qui en fait un choix noble pour ceux qui recherchent à la fois la qualité et la longévité de leurs articles personnalisés.

Parlez-nous de votre projet

Nos solutions s'adaptent à votre application de gravure sur métal

Gravure intérieure bague du prénom Alexandra sur une alliance en or

Gravure de bijoux

La gravure sur métal en bijouterie offre une gamme de finitions, de l'aspect classique et authentique de la gravure mécanique au style épuré et moderne obtenu grâce à la technologie laser. Elle peut être réalisée sur tous les types de métaux tels que l'or, l'argent et divers alliages.

Les bijoutiers peuvent choisir parmi une large sélection de mordaches, adaptées à différents produits, pour garantir une gravure précise, que ce soit par des méthodes mécaniques ou au laser.

Cette polyvalence permet de réaliser des gravures complexes et des découpes précises, ce qui permet de créer des pièces uniques et personnalisées qui se distinguent par leur qualité artisanale et leur souci du détail.

En savoir plus
Médaille animaux personnalisée gravée et remplie de cire dorée sur aluminium anodisé violet.

Gravure de médailles pour animaux et chiens

Gravotech répond aux besoins pratiques et esthétiques grâce à sa gamme complète de solutions.

Notre gamme de produits comprend non seulement des machines de gravure laser et mécaniques, mais aussi les logiciels associés. Elle comprend également des articles de personnalisation tels que des étiquettes vierges et des médailles en aluminium anodisé, en acier inoxydable et en laiton, ainsi que des produits de coloration pour améliorer la personnalisation.

En savoir plus
Un stylo bleu gravé au nom de Marie

Gravure de cadeaux

Les machines de gravure sur métal de Gravotech sont idéales pour personnaliser une large gamme d'articles, tels que les lames de couteau, les bijoux, les porte-clés, les thermos, les flacons, les miroirs de poche, les médailles, les briquets et les stylos.

Les matériaux tels que l'aluminium anodisé, le métal revêtu, l'acier inoxydable et l'aluminium brut permettent une gravure laser très contrastée, qui produit des marques noires ou blanches en fonction de l'anodisation.

La gravure mécanique sur ces surfaces produit un motif linéaire qui reflète élégamment la lumière.

En savoir plus

What are the main applications of metal engraving?

Jewelry engraving

Metal engraving in jewelry offers a range of finishes, from the classic, authentic look of mechanical engraving to the sleek, modern style achieved with laser technology. It can be realized on all types of metals such as gold, silver and various alloys.

Jewelers can choose from a wide selection of jigs, tailored to different products, to ensure precise engraving, whether using rotary or laser methods. 

This versatility allows for both intricate engraving and precise cutting, enabling the creation of unique, personalized pieces that stand out for their craftsmanship and attention to detail.

Discover more
Inside ring engraving of the name Alexandra on a gold wedding ring

Pet & dog tags engraving

Gravotech meets both practical and aesthetic needs with its comprehensive range of solutions.

Our product range not only includes laser and rotary engraving machines but associated softwares. It also includes personnalization items such as blank tags and medals made from anodized aluminum, stainless steel, and brass, as well as coloring products to enhance customization.

Discover more
Personalized pet tag engraved and filled with gold gilding wax on purple anodized aluminum

Gift engraving

Gravotech's metal engraving machines are ideal for customizing a wide range of items, such as knife blades, jewelry, keychains, thermoses, flasks, pocket mirrors, medals, lighters, and pens.

Materials like anodized aluminum, coated metal, stainless steel, and raw aluminum offer high-contrast laser engraving, resulting in either black or white marks depending on the anodization.

Mechanical engraving on these surfaces produces a linear pattern that reflects light elegantly.

Discover more
A blue pen engraved with the name Marie
Gravotech - Grands Comptes

Améliorer l'expérience

Des solutions sur mesure pour les grandes marques

Vous êtes une marque de luxe ou une marque internationale et vous souhaitez développer une expérience client exclusive en magasin pour vos clients, sur votre site e-commerce ou lors d'un événement ?

Gravotech vous propose des solutions sur mesure qui répondront à vos besoins. Un chef de projet dédié vous accompagnera tout au long de la collaboration : discussion des besoins, réalisation d'échantillons sur vos produits, sélection de la technologie de personnalisation la mieux adaptée, déploiement de la solution et formation des utilisateurs.
 

En savoir plus
Icon tips

FAQ: The 4 questions most frequently asked of our experts

🔽What are the best metal engraving machines?

The answer depends on your production and contrast requirements:

  • For retail environments, the M20 X is the go-to mechanical solution for pens, knives, and jewelry due to its small footprint.
  • For speed: the WeLase™ available in Fiber, Hybrid, or Green sources offers rapid, high-contrast results.
  • For larger items or high-volume productivity: the LW2 station or LS900 Fiber table provides a much larger engraving area and superior output.

🔽Is metal engraving resistant over time? 

Yes, metal engraving is a permanent and highly durable solution, when it's deep. Unlike printing or thermal transfer, engraving physically removes or alters the material. On coated metals, it removes the paint layer; on raw metals, it creates deep grooves or the laser beam reacts with the material to create a natural contrast. This ensures that even if the object suffers scratches or impacts, the engraving remains perfectly legible.

🔽Is it possible to cut metal with an engraving machine? 

Yes, fine metal cutting is achievable with both technologies (depending on thickness based on machine, tools, accessories…). Mechanical machines use specialized milling tools with lubricant to ensure a smooth, burr-free finish, which is ideal for jewelry and signage cutting. The metal laser engraving machines, WeLase™ and LW2 with a fiber laser source (30W-50W) can cut precious metals up to 1 mm (0.04'') thick. We specifically recommend the wobbling cutting method for laser stations, which uses a circular beam motion to reduce cutting time by up to five times compared to traditional paths.

🔽What is the best solution for metal engraving on jewelry? 

The M20 X Jewel is a favorite among jewelers for its rotary device and specialized jigs, allowing for interior and exterior ring engraving with a classic "tone-on-tone" look. However, the WeLase™ Fiber is increasingly popular for its ability to produce sleek, high-contrast markings at high speed. Both technologies handle precious metals like gold and silver; the technology choice depends purely on whether you prefer an artisanal or a modern aesthetic.